The MS1 padded sling is the latest addition to the Magpul line of rifle slings. By adding a padded section of variable-width tubular webbing to the already proven MS1 sling, this new product provides more comfort to the user when carrying heavy weapons. Other padded slings simply sew the pad onto or around an already existing sling. What Magpul has done is taken a section of variable-width webbing of our proprietary weave and stitched a high-grade, ripstop coated, closed cell foam pad to the inside of the sling. This ensures that the pad will never move inside of its housing and because the taper of the sling is woven, not stitched, the padded section has no known points of failure. By removing the structural stitching from padded slings, Magpul has created a sleek and streamlined solution that exceeds all others in durability and aesthetics.
La fettuccia imbottita MS1 \'e8 l'ultima novit\'e0 della linea di fettucce per fucili Magpul. Aggiungendo una sezione imbottita di nastro tubolare a larghezza variabile alla gi\'e0 collaudata fettuccia MS1, questo nuovo prodotto offre maggiore comfort all'utente quando trasporta armi pesanti. Altre fettucce imbottite semplicemente cucivano l'imbottitura su o intorno a una fettuccia gi\'e0 esistente. Quello che ha fatto Magpul \'e8 prendere una sezione di nastro a larghezza variabile del nostro tessuto proprietario e cucire un pad in schiuma chiusa rivestito in ripstop di alta qualit\'e0 all'interno della fettuccia. Questo assicura che l'imbottitura non si muova all'interno della sua custodia e, poich\'e9 la forma della fettuccia \'e8 tessuta, non cucita, la sezione imbottita non ha punti di rottura noti. Rimuovendo la cucitura strutturale dalle fettucce imbottite, Magpul ha creato una soluzione elegante e aerodinamica che supera tutte le altre in termini di durabilit\'e0 ed estetica.