The ERATAC® backup-sight has been developed to offer a rugged and robust sight to withstand roughest conditions while offering at the same time the precision of a competition shooting sight. The combination of steel parts where absolutely essential and high grade aluminum parts wherever sufficient, gave us the possibility to implement a sight with minimalistic design, low weight and minimum height. Thanks to a special surface treatment all parts are corrosion resistant to withstand even maritime conditions. The spring-loaded folding mechanism reliantly protects the sight from damage when used under rough condition in the field. A backup-sight must enable the shooter to aim the gun quickly and intuitively especially when acting under stress. Eratac, therefore, designed the ERATAC® backup-sight in a way that the small and large ghost ring is same plane. It is not necessary to change the point of aim when the distance to the target remains unaltered. The height of this sight corresponds to the height of an AR15 standard sight and can be easily combined with products from other manufacturers. The front sight is available in two different versions. Eratac recommend to use the wide post (1.8 mm / 0.07”) for military purposes. When using the sight for competition shooting the smaller version with a 1.35 mm / 0.05” wide sight insert is recommended. No tool is necessary to alter the height of the front sight. The ERATAC® backup-sight is suitable for all AR15 front sights having an 8-36 UNF thread. Because of this, a large variety of after market front sights may be used. The ERATAC® backup-sight with its very low height of only 9 mm / 0.35” also facilitates the use of extremely low mounted optics. Heckler and Koch Style: Back-up sight, kit includes front-sight with 1.8 mm / 0.07“ wide post and rear-sight.
Il mirino di emergenza ERATAC® è stato sviluppato per offrire un'ottica robusta e resistente in grado di sopportare le condizioni più difficili, mantenendo al contempo la precisione di un mirino da competizione. La combinazione di parti in acciaio dove assolutamente necessario e parti in alluminio di alta qualità dove sufficiente, ci ha permesso di implementare un mirino dal design minimalista, leggero e di altezza ridotta. Grazie a un trattamento superficiale speciale, tutte le parti sono resistenti alla corrosione per resistere anche alle condizioni marittime. Il meccanismo di piegatura a molla protegge affidabilmente il mirino da danni quando utilizzato in condizioni difficili sul campo. Un mirino di emergenza deve consentire al tiratore di mirare rapidamente e intuitivamente, specialmente quando si agisce sotto stress. Eratac ha quindi progettato il mirino di emergenza ERATAC® in modo che il piccolo e il grande anello fantasma siano sullo stesso piano. Non è necessario modificare il punto di mira quando la distanza dal bersaglio rimane invariata. L'altezza di questo mirino corrisponde all'altezza di un mirino standard AR15 e può essere facilmente combinata con prodotti di altri produttori. Il mirino anteriore è disponibile in due versioni diverse. Eratac consiglia di utilizzare il post largo (1.8 mm / 0.07”) per scopi militari. Quando si utilizza il mirino per il tiro di competizione, si raccomanda la versione più piccola con un inserto di mira largo 1.35 mm / 0.05”. Non è necessario alcun attrezzo per modificare l'altezza del mirino anteriore. Il mirino di emergenza ERATAC® è adatto a tutti i mirini anteriori AR15 con filettatura 8-36 UNF. Per questo motivo, è possibile utilizzare una grande varietà di mirini anteriori aftermarket. Il mirino di emergenza ERATAC® con la sua altezza molto bassa di soli 9 mm / 0.35” facilita anche l'uso di ottiche montate estremamente basse. Stile Heckler e Koch: Mirino di emergenza, il kit include il mirino anteriore con post largo 1.8 mm / 0.07“ e il mirino posteriore.